PROTELIA Documents
← Back to the Collection
PROTELIA Documents

Document Management & Preservation

Document organization designed around your daily work

Find the right document. Plan what to preserve.

From family folders to institutional records, PROTELIA Documents proposes a clear path to organize files, identify useful versions and plan what needs to be kept.

Tell us what you need →

One document, four steps

01

Gather

Identify categories, formats and responsibilities before moving files.

02

Organize

Build consistent names and folders around your activities, without multiplying copies.

03

Find

Plan search cues, the appropriate version and who may consult it.

04

Preserve

Define what stays active, what should be archived and which rules apply before any destruction.

A fictional workflow example

A team prepares meeting records for a project. These labels show one possible structure, not client documents.

Folder
Horizon Project / Meetings
Document
Committee meeting record
Version
Approved version · 03
Owner
Project coordination
Stage
Active → closeout → preservation

No universal legal retention period is applied. Requirements depend on the country, sector and document type.

An approach for each setting

For you and your family

Identify everyday documents and prepare a filing system that the people you authorize can understand.

For entrepreneurs and teams

Structure quotes, invoices, contracts and project files with shared labels and clear responsibilities.

For schools and institutions

Plan classification, version tracking and retention rules suited to the departments involved.

Documents and Héritage meet different needs

PROTELIA Documents focuses on organizing and preserving records. PROTELIA Héritage supports personal preparation and the transmission of information. One does not replace the other.

Turn scattered files into a clear workflow

In an initial discussion, we identify your document types, volume, users and constraints. We then propose a scope and practical next steps before any commitment.

Contact PROTELIA →

Describe your need without attaching confidential documents.

Storage, backups, access rights and possible integrations will be defined and validated before real use. This showcase is neither a digital vault nor proof of compliance.

Who I am

Esther Guillaume

I am Esther Guillaume, a financial security advisor, entrepreneur, trainer and author.

My career has developed in Haiti and then in Canada, working with families, entrepreneurs and institutions.

Read my full background

Education and training

I hold diplomas in administration, management and finance from BIWI and in management and accounting for small and medium-sized businesses from CCHEC. I also studied management at Université Concorde and completed training in insurance and investments at Durham College.

Professional development with Oxfam and Aide à l’Enfance Canada has enriched my practice.

My career in Haiti

In Haiti, I worked at the Direction générale des impôts from 1995 to 2005, founded FORMATEL in 2005 and trained managers and public-sector staff, including at FAES and Parliament.

After the 2010 earthquake, I was a team leader and then a programme manager with Oxfam Great Britain. I also carried out assignments for the Canadian Red Cross, Mercy Corps and PADF.

My career in Canada

In Canada, I supported newcomers at Maison d’Haïti and worked with iA Financial Group from 2018 to 2024 before continuing my independent practice.

Writing and applications

Today, I build on this experience by writing educational guides and books and designing the applications in the PROTELIA Collection.

The Collection brings together applications and resources to help people learn, protect themselves, organize and pass on information at different stages of life.

Help · PROTELIA

Explore ways to organise, find and preserve documents for your needs.

Getting started

Choose your language from the menu, then explore the sections on this page. Email us with a short description of your needs for tailored support.

Availability

This public site presents an on-request service. Examples are illustrative: this panel does not open a private workspace.

Privacy

Do not include confidential documents or sensitive personal data in your first message. Sharing arrangements will be clarified beforehand.

Contact us : collection@protelia.caOpens your email application; no message is sent automatically.